-
1 закрепление грунтов битуминизацией
Русско-английский политехнический словарь > закрепление грунтов битуминизацией
-
2 закрепление грунтов битуминизацией
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > закрепление грунтов битуминизацией
-
3 битумизация
-
4 битумизация
битумизация
заливка битумом
заливка асфальтом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > битумизация
-
5 битумизация
1) Engineering: asphalt grouting, asphalt-emulsion grouting, bituminous grouting2) Construction: consolidation grouting, grouting -
6 заливка асфальтом
1) Engineering: asphalt grouting, asphalt-emulsion grouting, bituminous grouting2) Railway term: asphalt coating -
7 заливка битумом
Engineering: asphalt grouting, asphalt-emulsion grouting, bituminous grouting -
8 заливка битумом или асфальтом
Универсальный русско-английский словарь > заливка битумом или асфальтом
-
9 закрепление
1) attaching
2) fastening
3) fixation
4) fixing
5) mounting
6) racking
– закрепление грунтов
– закрепление дислокаций
– закрепление красителя
– закрепление краски
закрепление анкерными болтами — anchoring
закрепление грунтов битуминизацией — asphalt grouting
закрепление грунтов глинизацией — clay grouting
закрепление концов балки — end restraint
-
10 закрепление грунта битумизацией
Engineering: asphalt grouting, bituminous groutingУниверсальный русско-английский словарь > закрепление грунта битумизацией
-
11 закрепление
1. с. мех. attaching, fastening, fixing, securing2. с. кфт. fixing -
12 битумизация
asphalt-emulsion grouting, bituminous grouting -
13 закрепление
anchoring, ( задержка вызова) camp-on, clamping, fixation, fixing, fixity, fixturing, holding, setting, (заготовки, детали) workholding* * *закрепле́ние с.1. мех. attaching, fastening, fixing, securing2. кфт. fixingзакрепле́ние а́нкерными болта́ми — anchoringзакрепле́ние грунто́в — soil stabilization, (consolidation) groutingзакрепле́ние грунто́в битуминиза́цией — asphalt [bituminous] groutingзакрепле́ние грунто́в глинизацие́й — clay groutingзакрепле́ние грунто́в, хими́ческое — chemical groutingзакрепле́ние грунто́в цемента́цией — soil stabilization by cement injectionзакрепле́ние дислока́ций крист. — pinning of dislocationsзакрепле́ние концо́в сте́ржня или ба́лки — end restraint, end anchorageзакрепле́ние краси́теля — fixation of a dyeзакрепле́ние кра́ски полигр. — ink fixingзакрепле́ние кро́мок — edge restraintзакрепле́ние по́чвы — soil stabilizationзакрепле́ние проводо́в у анке́рных опо́р — dead-ending conductorsзакрепле́ние фунда́ментной плиты́ — anchoring of a bedplate* * * -
14 заливка
ж. (тв.)filling (with), pouring (with)зали́вка герме́тиком — sealing
зали́вка тре́щин — crack pouring
зали́вка цеме́нтным раство́ром — grouting
зали́вка асфа́льтом (рд.) — laying / spreading asphalt (over)
зали́вка ту́шью — inking in
зали́вка кра́ской — giving a wash of paint
зали́вка цве́том полигр., информ. — colour fill
сплошна́я зали́вка полигр. — solid colour (fill)
См. также в других словарях:
битумизация — заливка битумом заливка асфальтом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заливка битумомзаливка асфальтом EN asphalt groutingasphalt emulsion… … Справочник технического переводчика
roads and highways — ▪ transportation Introduction traveled way on which people, animals, or wheeled vehicles move. In modern usage the term road describes a rural, lesser traveled way, while the word street denotes an urban roadway. Highway refers to a major… … Universalium
Dam — This article is about structures for water impoundment. For other uses, see Dam (disambiguation). Hoover Dam, a concrete arch gravity dam in Black Canyon of the Colorado River. Lake Mead in the background is impounded by the dam … Wikipedia
Morrow Point Dam — Morrow Point Dam … Wikipedia
